
A. H. Tammsaare:
Totuus ja oikeus I - Maan lupaus
Anton Hansen Tammsaare
Vironkielinen alkuteos: Tõde ja õigus I
Suomentanut: Juhani Salokannel
Otava, Helsinki 2002. 773 s.
A. H. Tammsaaren romaanisarjaa Totuus ja oikeus (1926 - 1933) pidetään virolaisen kertomataiteen ylittämättömänä saavutuksena. Sen viisi hyvin erilaista osaa kuvaavat toisaalta yhteiskunnan kehitystä 1800- ja 1900-lukujen vaihteen tienoilla, toisaalta erään ihmisyksilön kasvua ja elämän tarkoituksen etsintää.
Ensimmäine osa Maan lupaus on raivaajaeepos. Se alkaa 1870-luvulta. Virossa on meneillään talonpoikien itsellistyminen, he ovat vihdoinkin saaneet oikeuden omistaa maata. Raivaajahenki syttyy myös Andrekseen. Hän ostaa Vargamäen tilan ja aloittaa nuorikkoineen oman taistelunsa luonnon ja kohtalon voimia vastaan. Mutta miten käy unelmien ja missä viipyy siunaus?
A. H. Tammsaare (1878 - 1940) aloitti kirjallisen uransa toimittajana. Hänen varhaisten kertomustensa sävy oli karun realistinen, jopa naturalistinen. Tutustuttuaan Noor-Eesti-ryhmään hänen tyylinsä muuttui impressionistiseksi. 1920-luvun alussa Tammsaaren palasi maaseutuaiheisiin, ja 1926-33 ilmestyi pääteos Totuus ja oikeus. Sen jälkeen kirjailija käsitteli kaupunkielämää, ote oli nyt psykologinen. Tammsaare uudistui vielä kerran tulkitakseen vanhoja myyttejä. Tämä uusi vaihe jäi kuitenkin kesken, sillä hän kuoli vuonna 1940 ollessaan 62-vuotias.
SVYL-Verkkopuodista hintaan 15,00 EUR + postikulut.

